you could have a big air bubble in the cooling system. with the engine running, shake, wiggle and bump the radiator. this will help air bubbles move to the top so they can be vented, and just add more water/antifreeze as needed. but that isnt a for sure answer.