Take a Paper Towel, roll it up and tape it around the inner side of the cup holder, it will make the cup holder hole smaller and will snuggly hold the drink.

You don't know how many times i've spilled my friggin BK drink and have the drink go all over my shifter boot and crap. Gawd i hate it, who knows what the Honda Engineers were thinking..