So I just checked the reserve tank and, even though the car hasn't been driven since the last post, the tank is empty. It seems like, based on what everyone has said, that its probably a blown head gasket and possibly even a warped head.