im pretty sure that power steering fluid is petroleum based.

anything petroleum based + rubber seals not designed to see petroleum (brake parts) can and will experience failure. buuuut honda parts are pretty stout. maybe you might get away with another flush.

did u syphon out the fluid from the reservoir before u did the flush? the same thing happened to my brother, but we didnt let the fluid sink into the rest of the system