i had this problem on my old civic....
have some one push down on the hood of the car where the actual hood release part is...while u pull the release from the inside of the car....u may be able to do it by ur self....
go push down on the hood a couple times and then go poull thr release....
shopuld work...let me know