I'd check the sending units resistance. A section of the copper band could have just snapped. Gotta love how something almost completely unrelated happens when you work on something else.
I'd check that first, easier than pulling than pulling the dash and looking at it.