Just sounds like a leak to me. Either a rust hole or a gasket that has failed (manifold, downpipe, cat, etc).