to me, it just looks like the right side is missing a cover piece that the left side has, probably used to prevent the bolt from rusting or something of that nature.

maybe it got knocked off?