I mean you sound mechanically inclined, but a squealing sound while turning really sounds like a PS belt issue to me. check your fluid levels and hopefully the pump is still good... though with the age of the car i'd make sense to me that the PS pump might have started to have problems