They likely used an auto stethoscope to pinpoint the noise. I think that's the way they usually diagnose bearing problems since otherwise you'd have to tear the sealed bearing apart.