honestly, have someone help you out with this one.

stuff the exhaust tip with an old towel. have someone hold the towel in, and listen for leaks in the exhaust system. obviously, dont hold the towel in there longer than necessary, its not exactly healthy for the engine.

but if the header isnt even installed, you can dunk it in a big tank of water