Is there a chance you may still injest some water? Yes. Will it be enough to hydrolock your engine? No.
If the filter gets splashed with some water, it may pull some of it into the intake charge, but it'll be a miniscule amount that won't really effect your engine.
If the filter gets submerged in water, then the intake will follow the path of least resistance, and pull aire from the bypass valve.