What the fuck is the matter with you, you douchebag. He obviously felt bad about it for leaving a fucking note with his contact information. He didn't have to do that. Now you're fucking him over by contacting insurance before even trying to work it out with him.
If you report a hit and run you're a ***.