Some guy did that at a drive thru line at an In-N-Out.

Somebody cut the drive thru line and the guy that got cut was pissed resulting in honking by him as well as other drivers behind him. By the time both drivers exited the lane, the guy that got cut stepped out and confronted her. Ended up ripping out her front driver window.