Lengthen the ground lead and fish it down below the gauge cluster.

You can then attach it to the steering column support frame with a self-tapping sheet metal screw. That way you wont have remove paint from the chassis.

To be sure that you have a solid ground, crimp a spade terminal onto the end of the lead. Drive the STSM screw through it, then into the steering column support frame.