Just at random here's a '98. You didn't say what year...

The "hydraulic cylinder" is basically just the steering rack itself. Difficulty in swapping the rack probably differs from year to year.

The shaft #12 moves back & forth pushed by the "piston" in the middle. The seals (#1) are supposed to keep the PS fluid from leaking into those rack boots.