Face it - the only way to know exactly how much your tank will hold is to drive it until you run out of gas, then fill it up. Obviously carry a spare gas can with you, and know exactly how much it holds, and consider that when filling up, taking into account approximately how much you burn on your way to the gas pump.