If the button fell into the dash, it didn't get far. There's a harness connected to it. To seperate the button though ... I wonder if he snapped any additional plastic around the console.
Look for instructions on how to remove the radio. The button and harness should be sitting on top of it.