You would be amazed at how often you casually say "that's gay" at work...
...until you come to work today, and now you work with a lesbian, and you are specifically warned by your boss not to say stuff like that, then catch evil glares when you screw up and say it all the time.
Cliff's: I'm pretty much toast at work