It's one thing to crack the hardware via exploit, chip, or backdoor ... it's another to do it by breaking the copy protection. Nintendo is f'ed if this is true.
You can't change the copy protection algorithm. If you do, all previous games with the old key will not work. This is the exact same problem the Dreamcast had.