Yes, the noise is coming from the sway bar due to missing upper rubber bushing. It happens to my 92 Honda Accord S/W w/ the same suspension set up. It's a simple process to remove and replace the bushings. The replacement bushing cost around $30 for both sides. Something you can do w/ a couple of tools. Good Luck! I