The kit for the CD player is a bit expensive I think. Haven't looked it up in a while. Either way, just replace it. I believe the 05+ Odyssey needs an antenna adapter in addition to the regular kit and harness.

Does the vehicle have a sunroof?