my roommate got a happy new years card from his grandma today and had no idea what it menat. until i read this thread.