Don't know about the 2.3 engine, but on the 2.5 I-5, the pulley bolt is really ON there! It's a normal thread, but it's on so tight that people have broken their tools trying to remove it. So while I can't say with any certainty that yours is a normal thread, I'd suspect that it is.

If there's room in there, an impact wrench might help.