In the unlikely event that I can help I'd need to first know wtf you're talking about.
What I'm referring to is the "clock spring"
Call me retarded but are you referring to the spring that keeps the cover to the clock buttons closed?
If so, what does that have to do with buttons on the steering wheel?

I must not know what you're referring to... I'll try and search for some answers...