It would be waaay easier to buy an aftermarket head unit that came with a steering-wheel remote-control thing. I realize it wouldn't be stock, but for the amount of trouble you'd (probably) be saving yourself I'd say it's worth it.

www.crutchfield.com