So the Greddy kit with an inline fuel pump would be sufficient to run ~8lbs safely? Any recommendations on what to look for in a pump?

Just for the sake of curiosty and my own learning - what are the specs/details of the stock equipment the Greddy FMU replaces, and the stock fuel pump, etc..?