crack or broken Radiator

not sure of your year acura
but earily year hondas acuras had a plastic top of the Radiator.

they crack easily and some times you can't tell they are crack till the engine get's warm.

i had the same problem in my last three hondas