None of the above.
If the car she has works, I say keep it.
But if she is absolutely committed about replacing her car anyway, why give a fuck about what we think? She's the one who will be driving and paying for it.
On a related note: You aren't co-signing the lease / loan, are you?
h: