I don't think there's a standard response by a printer that would give something as specific as a serial number, so it'd be proprietary to the mfgr. If they even made one.

Like HP might have software to poll the network but it wouldn't find other mfgr's, etc.

Probably be quicker to call someone near it and ask them to read it off.