I've tried various things with burning cd's--the highest quality blanks I can find, burning at the slowest speed, etc. Never had problems playing any of the burned cd's in other cars or players, only problems with the Acura. Moreover, as I posted, the Acura sometimes has problems even with store-bought albums.
Doug