I hope the leak isn't your heater core...

As for the noise above 30 - is it comming from the engine bay or possibly a wheel?