Get the surgery.
There are lots of ways to get help to pay your medical bills. My mom got here ankle surgery paid for by a charity, just by filling out some papers at the hospital.
Best of luck.