i dont see why not. I typicallly downshift when im going down a hill in my auto.
Aside from that i stay away from downshifting and gunning it.

have you checked your motor mounts?
I had some noise from my front also and it ended up being the front motor mount.
That shit was shot !