Sounds like you have an automatic right? Sounds like your transmission definitely has a problem. What fluid did you fill the transmission with? Using the wrong fluid could make it not work correctly, or if the car has a lot of mileage the tranny could just be worn out.