I don't know if anyone remembers the crazy German kid that was screaming at his computer and freaking out, but someone re-did it with the proper subtitles. Apparently he was trying to play Unreal Tournament:

http://www.youtube.com/watch?v=z-jUw...aming%20German