Try PDR (paintless dent removal). They have special tools to try to pop it out, but from your description and the angle, you might be SOL. Give them a try and ask for an estimate.