I think this rumor is complete BS, just like the oft-cited rumors of another CRX going into production.

Acura just killed of the RSX to give the Civic Si more room in the FWD sport coupe market. On the Honda side, the AP2 S2000 is still selling very well.

I strongly doubt Honda would kill off a successful and unique RWD product to replace it with another FWD coupe.