Is it only when you're turning that you can hear this whine? If so, I have a similar problem. I've got a minor oil leak, and when oil touches the PS belt, it starts to whine sometimes. I wouldn't replace the belt if it has oil on it, unless you've stopped the leak first, or it will just do it again to the new belt eventually. A squeal could also just mean that something isn't lubricated enough.