Yes, the bad engine mounts allow your engine to rock way more than it should. That flexes your exhaust system more than it was designed for, which probably caused the cracking.