What is it with third gear grinds? My S13 did the same thing. I replaced fluid and everything. Nothing seemed to help. I eventually got really good at rev-matching so I dealt with it fine. But It sucked and took away my straight line fun. I would have someone do it that will offer a limited warranty. If you do it and mess it up, well...