the rear mount bracket from any 5 speed teg should work. it needs to be from a hydrolic tranny. i would try to get something from an ls/rs if you can and close to the same year as the motor. like ragecage said it might be tricky to get it in there.
could you take a pic of your old rear bracket so i can see it.