You can get one of those tag covers to stop the tag rattle. Honestly I wouldn't try to reseal the trunk though. Hell I wouldn't even trust most paint and body shops to do that for fear of leaks. But it doesn't hurt to look into it.