grab a long screwdriver/ socket extension etc... place the "item" to where you belive the noise is coming from and stick your ear to the other side of the "item". the sound will transmit through the "item". but i would lean more towards tranny parts like mentioned above.