I once passed through a Fastrak only lane without the device. Some weeks later, the fine came in the mail: a whopping $8. You're probably fine and if it's an issue, I'm sure you can dispute it.