Injectors can get extremely loud with age, you'd be suprised.

If you want to check, get a long screwdriver and place the tip on the top of each injector, and listen with your ear on the handle. If the click from the injectors matches the click you're talking about, you know it's the injectors.

Otherwise, it's the valves. Adjust them.