I think he is referring to the intake bypass valve.

But you are right, there are a lot of bypass valves on a car, so one must be more specific.