Often, pressing the hub out will destroy the wheel bearing. Not always, but I suppose you should be emotionally prepared for it.

Check around, spin the hub around. Some models/years there's a cut-out where you can fit the new stud. Just have to spin it to the proper position for it to have clearance.