LS motors do have windage trays, just not EXACTLY the same design due to differences in clearances needed in the gs-r and type r for the girdle.

LS/VTEC is a great thought if done right. It took me about 6k from start to finish to build one to satisfy me, pm me if you have any other direct questions, go to honda-tech.com and research some more there.