When you hit the post reply button, there should be an "Additional Options" tab and click on "Manage Attachments" and you should be able to add pics to the post.